Taal
De ski termen gids | Dope Magazine

Loop rond in een willekeurig skigebied en we garanderen je dat je kreten hoort als 'Yew!', 'It's nuking!' en 'Dude, het is maar een gedeeltelijke scheur - mijn DINS waren te laag en ik heb dubbel geëjecteerd!”. Krab je je hoofd als je ski-taal probeert te vertalen naar alledaagse woorden? 

Wij zeggen: vecht er niet tegen en ga met de stroom mee! Skiërs hebben hun eigen taal. Het is een opeenstapeling van uitdrukkingen, terminologie en nuances die in de loop der tijd zijn gevormd. En maak je geen zorgen - deze woordenschat is supermakkelijk te leren - vooral met ons uitgeklede ski-woordenboek. 

Dus deïnstalleer Duolingo en bereid je voor op het leven in de bergen (het beste leven!) met onze gids voor skislang. Geloof ons - het zal niet lang duren voordat je het verschil weet tussen 'laps' en 'lines' en 'puking' versus 'nuking'. Oh, en als je je nieuwe taal eenmaal onder de knie hebt, hoe zit het dan met je nieuwe look? Bekijk onze geweldige skibroek dames en skibroek heren collecties.

Ski-lingo begrijpen

Ski-taal kan overweldigend zijn als je begint. Om het je gemakkelijk te maken, hebben we het lingo opgedeeld in categorieën op basis van waar je het waarschijnlijk zult horen. Onthoud wel dat dit niet elke zin is die je ooit in een skigebied zult horen. Toch is het een uitstekende basis om te leren voordat je 100% vloeiend wordt in 'ski'.   

Ski resort termen

Ski resort termen

Dit is het algemene jargon dat je overal in het resort hoort - van de rijen voor de liften tot de rijen voor de bar. Dus laten we er eens in duiken (alfabetisch natuurlijk). 

ACL

Je 'ACL' is de afkorting van voorste kruisband, een belangrijke band die je dijbeen met je scheenbeen verbindt. Dat lijkt misschien een willekeurige zin in een ski-taalgids, maar geloof ons - je zult deze drie eenvoudige letters zeker horen in een ski resort. Dat komt omdat een gedeeltelijke of volledige ACL-scheuring helaas een veelvoorkomende skiblessure is, waarvoor vaak een operatie nodig is. Maar het is ook, vreemd genoeg, een eremedaille voor skiërs. Blijf lang genoeg in een skigebied en je zult je buitengesloten voelen als je je ACL niet hebt gescheurd. 

Après

Dit is de afkorting van après-ski (Frans voor 'na het skiën') en omvat alles wat er gebeurt zodra je uit je bindingen bent. Dat kan de klassieke après-ski-scène zijn (skishots drinken en dansen op tafels), mosh-pitting op livemuziek met pitchers bier of chillen in de hot tub van je chalet. 

Basket

Het ronde of stervormige plastic stuk aan het einde van je skistok. 

Bluebird

De droomdag van elke skiër: blauwe lucht, zonneschijn en (idealiter) verse sneeuw. 

Dump

Een lading verse sneeuw van epische omvang. Als je naar buiten kijkt en zegt: “Het is aan het dumpen!”, kun je gegarandeerd grijnzen van andere rijders bij de gedachte aan ongespoorde poeder op de berg. En als er een bluebird volgt, nou, dat is het toppunt van hemel. 

Flat light

Als het licht 'vlak' is, is er weinig schaduw of contrast tussen delen van het terrein. Dit maakt het moeilijk om te zien wat een hobbel, dip of rol is en wat niet. Brillen met lenzen voor vlak licht kunnen het contrast echter verhogen om de zichtbaarheid te verbeteren (ook bekend als 'vis').

Gnarly

Iets extreems, uitdagends of sketchy. Bijvoorbeeld: “Ze herstelde van een gnarly bail op een gnarly sectie”. Maar 'gnarly' kan ook respect betekenen of dat iets geweldig is. Je kunt bijvoorbeeld een 'gnarly afdaling' nemen (en overwinnen) of je 'gnarly littekens' laten zien van je meerdere ACL-operaties. 

Laps

Een helling gevonden waar je gek op bent? Lap hem! Dit houdt meestal in dat je op een stoel/gondel springt, de piste afdaalt en dit herhaalt. Ski rondjes over je favoriete piste of over de hele berg. Je kunt ook parkrondes, lenterondes, poederrondes, slushrondes en nog veel meer doen. De lijst is eindeloos! 

Line

Je gekozen route langs een helling, afdaling of de hele berg. Het wordt het meest gebruikt door freeriders bij het kiezen van hun veiligste lijn naar beneden (d.w.z. het vermijden van elementen zoals spleten en kliffen). Terreinparken hebben ook 'jump lines'. Dit zijn routes gemaakt van sprongen - en vaak gecategoriseerd op vaardigheidsniveau. Er is ook een 'vallijn', waarbij je je skitips recht naar beneden richt. 

Planks

Slang voor ski's. 

Puking

Als het veel sneeuwt (vergelijkbaar met 'dumping!'). Je kunt ook de term 'nuking' horen, een niveau hoger dan puking. Dit wordt gebruikt om ernstige sneeuwval te beschrijven - zoals een hoeveelheid die campers bedelft en resulteert in meerdere lawine-explosies door de ski-patrouille. Het voordeel is wel dat je wekenlang verse sneeuw hebt (we zullen zo vertellen wat dat betekent)! 

Quiver

Je verzameling ski's - ook wel je trots genoemd. Skiërs hebben soms meerdere ski's voor verschillende omstandigheden, zoals parkski's, poederski's, toerski's, enz. 

Rippen

Skiën op een hoog niveau - en vaak snel. Je kunt ook het woord 'shredding' gebruiken. 

Shovel

Het omgekeerde deel ('neus') van je ski's. Je hoort 'shovel' ook als je buiten de piste skiet. Dit gaat over je lawineveiligheidsset, inclusief schep, sondes en lawinepieper/baken. 

Stoked

Slang voor ongelooflijk opgewonden. 

Vert

Afkorting van 'vertical': het hoogteverschil tussen de boven- en onderkant van een pad of helling. Hoe hoger de 'vert', hoe groter de kans op dijbeenbrand. 

Whiteout

Slecht zicht ('vis') door bewolking of sneeuwval - eigenlijk het tegenovergestelde van een bluebird. Als het onmogelijk is om je hand voor je gezicht te zien, ga dan naar de bomen waar het zicht vaak verbetert. 

XC

Afkorting voor langlaufen/Nordic skiing.

Piste termen

Piste termen

Cruisen op de groomers? De corduroy opeisen? Eindeloze rondjes rijden? Je zult zeker slang horen op de piste, op de stoel en in de pitstops langs de piste. Dus hier zijn onze favorieten. 

Backseat rider

Een skiër die op de 'achterbank' skiet - d.w.z. te ver naar achteren leunt alsof hij zit. Dit verstoort je balans en is slecht voor je benen. Leun dus naar voren en zorg ervoor dat je schenen altijd de voorkant van je skischoenen raken. 

Chatter

De trilling die door je ski's klettert als je hard rijdt. 

Core shot

Extreme schade aan je skibodem - zo erg dat het door de beschermlaag heen schraapt en de houten kern blootlegt. Eek! Geef de schuld aan het raken van rotsen of boomstronken - en boek zo snel mogelijk een reparatie! 

Cruiser

Iemand die op een rustig, kalm tempo skiet, meestal op 'cruisers' (groene of blauwe pistes). 

DIN-instelling

Deze instelling bepaalt hoe stevig je bindingen (en ski's) vastzitten. Het wordt berekend aan de hand van je gewicht, schoenmaat en vaardigheidsniveau en bepaalt mede hoe groot de kans is dat je bindingen loslaten als je valt. Het is echter een Goldilocks-situatie - je wilt ze 'precies goed' hebben in plaats van te laag of te hoog. En maak je geen zorgen - elke ski-technicus kan je helpen bij het instellen. 

Double eject

Wanneer beide ski's loskomen na een voorwaartse val. Dit is vaak een teken dat je je DIN-instellingen moet aanpassen. Hoewel sommigen beweren dat ‘double eject’ helpt om supergruwelijke verwondingen te voorkomen. 

Franse frietjes

Slang voor parallel skiën (als je ski's naast elkaar staan, zoals twee frietjes). Instructeurs gebruiken deze uitdrukking wanneer ze lesgeven aan mini-shredders en beginners. 

Groomers

Hellingen die worden onderhouden door groomer machines. Je moet corduroy sneeuw ervaren - vers geprepareerde sneeuw die op corduroy lijkt door de machinaal gemaakte ribbels. Het is een droom om te skiën! 

Knuckle draggers

Snowboarders! 

Liftie

Liftmonteur! Deze helden houden de berg draaiende, dus het helpt om ze af en toe een glimlach of een high-five te geven. 

Magisch tapijt

Een lopende band voor beginnende skiërs en snowboarders die hen van beneden naar boven brengt. Het is gemakkelijker te gebruiken dan traditionele liften. 

Mashed potatoes

Slang voor sneeuw - vooral natte, zware sneeuw die je dijen doet schreeuwen om genade. Andere sneeuwtypes zijn 'chop', 'chowder', 'corn', 'crust', 'bulletproof', 'chalk', 'Sierra cement', 'slush' en meer. 

Noodling 

Een ouderwetse skistijl waarbij lange, dunne ski's tegen elkaar worden gedrukt tijdens het draaien. Sommigen noemen dit 'hippy wriggles'. 

Pizza

Slang voor de sneeuwruimtechniek, waarbij je je skitips naar elkaar toe beweegt om een driehoek of 'pizza slice'-vorm te vormen. Net als 'French Fries' gebruiken skileraren 'Pizza' wanneer ze kinderen en beginners de sneeuwploegtechniek aanleren. 

Slushies

Slushies', een veelvoorkomend verschijnsel in de lente, is smeltende sneeuw die wordt gemaakt door warmere temperaturen. 

Snow snake 

Een nooit geziene aartsvijand die in de sneeuw wacht om je ski's te grijpen terwijl je op volle snelheid gaat. Het resultaat? Een uitverkoop (zie onze volgende zin). Pas op - sneeuwslangen zijn geniepige wezens zonder enige wroeging. 

Yard sale

Een spectaculaire val waarbij je je ski's, stokken, helm en bril overal om je heen verspreidt - alsof je een uitverkoop houdt! Dit is bijna net zo indrukwekkend om naar te kijken als een tomahawk - wanneer je als een rag-doll langs de vallijn naar beneden rolt, waarbij je kop over kop ronddraait en het lijkt op een bijl die door de lucht vliegt. Jakkes! 

Zipper line

De snelste, meest directe lijn naar beneden op een buckelpiste. Je bochten zijn superstrak, dus je spoor lijkt op de tanden van een rits. 

Park termen

Park termen

Parkratten en jibbers vormen hun eigen 'stam' en brengen zoveel mogelijk tijd door in het terreinpark. Zullen we dan maar eens in hun taal duiken? 

Alley-oop

Wanneer een skiër 180 graden omhoog draait, meestal in een halfpipe-wedstrijd. 

Butter

Schommelen op je skitips (nose butter) of staart (tail butter) en dat lang genoeg vasthouden om 180 graden of meer te draaien. Het is iets moois om mee te maken! 

Cork

Een draaibeweging buiten de as die lijkt op een kurkentrekker. Geloof ons - dit is niet gemakkelijk! Je draait in feite onder een hoek en ondersteboven! En als een skiër twee keer omkeert, wordt het een dubbele kurk. Drie keer? Dan heb je een driedubbele kurk. Meer? Dan ben je een supermens (Andri Ragettli is verantwoordelijk voor de eerste quadkurk op ski's ter wereld!). 

Features

Elementen waaruit een freestyle/terrain park bestaat, zoals boxes en rails. 

Hit/hitting

Alles wat je kunt laten glijden, gebruiken om lucht te vangen en/of waar je een trick op kunt laten landen, zoals een kicker, feature, rail, helling, enz. Bijvoorbeeld: “Laten we die XL kicker gaan raken”. 

Grab

Je ski's vastgrijpen tijdens tricks voor extra stijlpunten. 

Japan

Een grab waarbij je je ski's in de lucht kruist, één hand achter je rug houdt en de binnenkant van de tegenoverliggende ski of achter het staartstuk vasthoudt. Dit is niet te verwarren met een mute grab, waarbij je je ski's in de lucht kruist, naar de tegenoverliggende ski reikt, maar de buitenste rand van je ski vastpakt. 

Jib/jibben

Spelen op alles wat geen sneeuw is, zoals rails, boxen en natuurlijke elementen zoals bomen. Jibben' omvat ook leuke, kleine trucs op sneeuw, zoals butters. 

Kicker

Slang voor een natuurlijke of door de mens gemaakte sprong. Deze staan ook bekend als 'booters'. 

Kinked rail

De bovenkant van de landing op een sprong/kicker/booter.

Knuckle

De bovenkant van de landing op een sprong/kicker/booter.

Lip

De bovenste rand van de halfpipe of superpipe. 

Park rat

De naam van een rijder die 99,9% van zijn tijd in het park doorbrengt. En de overige 0,1%? Die dromen over hun volgende parkronde. 

Pretzel

Van het einde van een rail afspinnen in de tegenovergestelde richting van waar je op spinde. 

Rechts/links

Geeft de richting aan waarin je een trick uitvoert. Je kunt ook rechtsom of linksom draaien. Vraag je je af wat 'switch' betekent? Lees dan verder...

Snaked

Dit staat ook wel bekend als 'snaking', wanneer een andere rijder je afsnijdt. Het is extra vervelend als het gebeurt net als je op het punt staat een kicker te raken...

Steeze

Een combinatie van 'style' en 'ease', gebruikt als compliment. Bijvoorbeeld, “Ze heeft steeze” of “Die nosebutter 180 was steezy”. Het wordt vooral gebruikt om freestylers te beschrijven, maar kan ook worden gebruikt in de backcountry en op de piste. 

Stomp

Het foutloos landen van een trick of sprong. 

Switch

Wanneer je achteruit skiet of landt. Ook bekend als 'riding switch' of 'fakie'. 

Tweak

Het benadrukken van trickbewegingen voor extra stijl (of steeze). Dit wordt het meest gebruikt in relatie tot grabs. 

Backcountry termen

Backcountry termen

Tot slot - maar niet minder belangrijk - is er de backcountry slang. Ja, laten we de touwen losgooien en verder gaan dan de grenzen van het resort om de terminologie te verkennen die wordt gebruikt door diegenen die op zoek zijn naar verse sporen en eindeloze 'Yews!' (wat rijders gillen van genot!). 

Avvy report

Avvy' is de afkorting van 'lawine'. Een 'avvy report' is dus de dagelijkse voorspelling die het lawinegevaar en het reisadvies in jouw gebied beschrijft. 

Blower

Droog, licht poeder dat in je gezicht 'waait' als je er doorheen zweeft. Als dat vervelend klinkt, denk dan het tegenovergestelde: het is het materiaal van dromen waar rijders keer op keer naar op jacht gaan. 

Breaking trail

Een pad creëren door diepe sneeuw en poeder door je ski's naar beneden te slaan. Dit wordt gedaan door de eerste persoon in je groep - d.w.z. de gids, de uitslover of degene die aan het kortste eind trok!

Bootpack

Trappen in steile off-piste secties om hoogte te winnen, waardoor een soort bergtrap ontstaat. Ook dit wordt meestal gedaan door de gids, de uitslover of degene die aan het kortste eind trok! Hoe zit het met je ski's? Die zitten vastgebonden op je rug, want het is te steil om te skin up (bergop lopen met je ski's vast). 

Cold smoke

Poeder vergelijkbaar met blower, maar kouder, waardoor er een soort mystieke 'rook' ontstaat als je er doorheen snijdt. Het is mega dromerig.

Couloir

Een super smalle skibare chute. Om deze natuurlijke kenmerken te skiën, moet je vaak naar de top lopen, je zenuwen in bedwang houden terwijl je skiet en erover opscheppen als je het eenmaal gedaan hebt.

Elevens

Rechte sporen achtergelaten door skiërs (dus geen bochten). Je kunt dit ook 'straight-lining' noemen. 

Face shot

Een stoot koude poeder in het gezicht, meestal als je een bocht maakt. Het werkt verslavend! 

Frankenskins

Wanneer je skins (het materiaal dat aan je ski's vastzit zodat je bergop kunt lopen) bedekt raken met ijskoude sneeuw. Hierdoor worden ze zwaar, plakkerig en geen pretje om mee te glijden. 

Freeheel skiën

Slang voor telemark skiën. 

Freshies

Slang voor dromerige, ongespoorde lijnen in de poeder. Ze worden ook wel 'first tracks' of 'laying tracks' genoemd. En er gaat niets boven naar beneden gaan, je sporen spotten... en erover opscheppen tegen iedereen in de gondel als je weer naar boven gaat. 

Glades

Mooi gespreide bomen, perfect om doorheen te skiën. De handeling zelf staat bekend als 'gladeskiën' of 'boomskiën'. 

Kick turn

Van richting veranderen op ski's zonder echt te draaien of hoogte te verliezen - dat wil zeggen, je staat stil, schopt een ski omhoog in een vegende beweging, plant hem zo dat hij de andere kant op wijst en draait je andere ski en lichaam om hem tegemoet te komen. Het is een handige techniek in steil, moeilijk begaanbaar terrein of op een smalle traverse bergopwaarts. Maar pas op - het is belachelijk moeilijk om dit onder de knie te krijgen! Maar het is wel een goede feesttruc...

Pow

Afkorting voor poeder - oftewel, waar de meeste rijders voor leven. 

Skinning up

Wordt gedaan tijdens het toerskiën. Dit is het plaatsen van vellen op de basis van je ski's en je lichaamskracht gebruiken om de berg op te glijden. Dus in plaats van op liften te springen, ga je omhoog via een skin track (een zigzaglijn). Sommige rijders noemen dit 'je bochten verdienen'. 

Stash

Een verborgen gebied (of 'stash') van poeder dat nog niet geskied is. 

Stormrijden

Poederjagen in whiteouts en bij slecht zicht. Het is misschien niet het meest aangename weer, maar hé, je scoort verse poeder als eerste! 

Tracked out

Wanneer het onmogelijk is om verse sporen te maken omdat andere rijders het terrein al zo vaak hebben geskied. Wat eerst een ongetraceerd poederveld was, is nu bedekt met lijnen! Daarom helpt het om je eigen geheime stashes te hebben - en kies verstandig aan wie je het vertelt! 

Traverse

Skiën over een helling in plaats van recht naar beneden langs de vallijn. Je doet dit om snelheid te minderen op een steil stuk of om het terrein af te snijden om verse poeder aan de andere kant te bereiken. 

Walk mode

Een instelling op toerskischoenen waarmee je kunt glijden als je bergop loopt. Vergeet alleen niet om de schoenen in de 'skistand' te zetten als je klaar bent om te rijden. Deze instelling maakt de schoen stijver, net als een normale alpine schoen. Zet ze dan onderaan weer op 'walk mode' - dat is de beste instelling om op te dansen tijdens de après-ski! 

Tot slot

Klaar om naar een andere skiër toe te lopen en te vragen of hij een rondje door het park wil maken of over de pistes wil cruisen? Wat dacht je van een shotje skiën tijdens de après? Natuurlijk doe je dat! En we hebben ons nog nooit zo trots gevoeld! 

Schreeuw je naar het scherm omdat we je favoriete zin hebben gemist? Laat het ons weten via crew@dopesnow.com. Of wat dacht je ervan om je nieuwe kennis uit te proberen via de Dope Snow Community Facebook Group? Wissel verhalen uit met collega-rijders en luister naar exclusieve previews van de collectie. Yew - we kunnen niet wachten om de stoke te delen!

Gerelateerd lezen: