Lingua
Cosa serve per andare a sciare - Dope Magazine

Non c'è niente di meglio che radunare il proprio gruppo, prendere gli sci o lo snowboard, sfoggiare la nuova giacca sci e pantaloni sci e regalarsi ricordi legati alla montagna. Ma essere impreparati con i bagagli può rovinare le discese. 

Nessuno vuole essere la persona che prende continuamente in prestito dai compagni o che si trova in una situazione di maltempo senza strati extra da indossare. E che dire dei percorsi tortuosi quando ci si accorge di aver dimenticato gli occhiali - E le lenti di ricambio? E non farci pensare a chi, all'aprèski, non ha un berretto per coprire i capelli con la forma del casco... 

Ecco perché abbiamo raccolto tutto ciò che occorre mettere in valigia per una vacanza sugli sci, dai prodotti più importanti a quelli più piccoli ed essenziali.

Navigazione rapida

La lista completa dei bagagli per la settimana bianca

Here’s a quick snapshot of everything you need for the best ski trip ever. Screenshot each section and save for later, add the article link to your trip’s WhatsApp group, or have it nearby when it comes to packing. Keep scrolling for extra info and tips about each item.

Die komplette Packliste für deinen Skiurlaub
Taschen und Rucksäcke

Ski- oder Snowboardtasche

Koffer/Trolley

Boottasche

Ski- und Snowboardkleidung

Skiunterwäsche

Isolationsschicht

Ski- oder Snowboardjacke

Handschuhe, Fäustlinge und Innenhandschuhe

Halswärmer

Mützen

Skisocken

Ski- und Snowboardequipment

Skistöcke

Ski- oder Snowboardboots

Helm

Skibrille

After Shred Kleidung

Winterstiefel/Moonboots/ Aprèsboots

Badekleidung

Sonnenbrille

Jeans und Hosen

T-Shirts

Hoodie

Wollsocken

Unterwäsche

Jogger

Hygieneartikel

Labello oder Lippenbalsam

Zahnbürste, Zahnpasta und Mundspülung

Haarbürste

Duschgel und Shampoo

Deo

Rasierbedarf

Gadgets und sonstiges

Portemonnaie, Kreditkarte und Bargeld

Ausweis / Reisepass

Krankenkassenkarte

Medizin

Erste Hilfe

Handy

Ladekabel

Power Bank

Reiseadapter

Kopfhörer

Laptop / Tablet

GoPro / Kamera

Brillen und Kontaktlinsen

Trinkflasche

Lawinensicherheitsequipment (optional)

Multifunktionstool

Pieps

Lawinenschaufel

Sonde

Lawinenrucksack

Felle

Backup Layer

I consigli di Dope Mag per fare i bagagli

È giusto dire che il team di Dope Mag ha fatto una buona dose di viaggi con sci e snowboard. Quindi, abbiamo qualche asso nella manica. Scopri qui di seguito i nostri consigli per fare le valigie e ringraziaci più tardi!

Dope Mag`s Packliste

Packwürfel

Um deine Reisetasche bestmöglich beim Packen zu organisieren, helfen dir Packwürfel. Sie teilen deine Reisetasche in mehrere Sektionen auf, sodass deine Kleidung den jeweiligen Packwürfel nicht verlässt, so verhinderst du ein wildes Kuddelmuddel und sparst Zeit beim Suchen. Nimm dir einen Packwürfel für deine Outerwear, einen für Skiunterwäsche, einen für Beanies und Skibrillen und so weiter. Wir haben dich gewarnt, wir packen nicht das erste Mal.

Trage deine sperrigsten Kleidungsstücke an dir

Du musst dir nicht gleich deine Skischuhe anziehen, aber wenn du mehrere Skijacken dabeihast, lohnt es sich, direkt eine für den Flug anzuziehen. So sparst du dir einiges an Platz in deiner Reisetasche.

Wenn du nicht wie das Michelinmännchen oder wie Joey von Friends in der Folge, wo er Chandlers Klamotten anhat, aussehen möchtest, solltest du versuchen, bereits beim Kauf darauf zu achten, dass sich deine Outerwear leicht verstauen lässt.

Nicht dass wir hoffen, dass es dazu kommt, aber wenn deine Tasche auf dem Flug verloren geht, dann hast du wenigstens schon deine Jacke am Start, deine Skihose kannst du ja auch im Handgepäck verstauen. Entscheidest du dich in den kompletten Platzsparmodus überzugehen und deine Skihose auf dem Flug ebenfalls anzuziehen, dann mach dir am besten die Luftschlitze deiner Hose auf, damit du auf dem Flug nicht gekocht wirst.

Nutze jedes bisschen Platz

Man muss so einiges mit auf einen Skitrip nehmen, aber mit ein paar kleinen Tipps und Tricks kannst du viele Dinge gut verstauen. Deine Skischuhe oder Snowboardboots eignen sich zum Beispiel exzellent, um dort Socken zu verstauen. Um noch mehr Platz zu sparen, stülpst du deinen Helm am Ende einfach über deine Boots.

Und vergiss nicht den wohl wichtigsten TikToK-Reiselifehack: Entferne das Innenfutter deines Reisekopfkissens und stopf es voll mit Skiunterwäsche, T-Shirts, Socken und vielem mehr. Keiner wird das jemals bemerken, außer natürlich die Jungs und Mädels vom Sicherheitsteam am X-Ray, aber das wird sie wohl kaum stören.

Füll deinen Helm mit fragilen Dingen

Wie bereits erwähnt, kann ein Helm viel Stauraum bieten. Neben deinem Kopf kann ein Helm auch empfindliche Sachen wie zum Beispiel deine Skibrille oder dein liebstes Shot Glas für die Après in deiner Reisetasche schützen.

Bagagli e zaini

Prima di immergersi troppo in profondità, è utile considerare il tipo di bagaglio che porterai con te. Non c'è modo di evitarlo: probabilmente dovrai imbarcare almeno una valigia. Non abbiamo mai conosciuto nessuno così abile nel fare i bagagli da riuscire a portare una borsa a mano per una settimana di sci...

Sebbene abbiamo incluso le opzioni di bagaglio più comuni, vale la pena di prendere in considerazione anche uno zaino da 25-30 litri. Può tenere al sicuro il tuo computer portatile durante il viaggio ed essere utilizzato mentre sei in montagna. Assicurati solo di toglierlo prima di salire su una seggiovia: nessuno vuole farlo penzolare da lassù! Gli zaini sono particolarmente indicati per il fuoripista, lo sci alpinismo e il trasporto degli indumenti, ma di questo parleremo più avanti. Per ora, dai un'occhiata ai tipi di bagaglio più popolari per le gite sugli sci:

Reisetaschen und Rucksäcke

Ski- und Snowboardtaschen

Der einfachste Weg, deine Ski oder dein Snowboard zu transportieren, ist eine Ski- oder Snowboardtasche mit integrierten Rollen. Bei den meisten Airlines werden diese Taschen beim Gepäck mit Übergröße eingecheckt, aber so kannst du zumindest sicher sein, dass dein Equipment in einem Stück ankommt. Außerdem bieten solche Taschen immer zusätzlichen Platz für weitere Kleidung, womit du deine Ausrüstung gleichzeitig auch noch besser schützen kannst. Entscheidest du dich, anstatt dem Flieger ins Auto zu steigen, sind Dachboxen die beste Wahl, um dein Equipment zu transportieren.

Koffer oder Reisetasche mit Rollen

Ein Koffer oder eine Reisetasche eignet sich ideal, um deine Ski- oder Snowboardkleidung zu packen. Such dir ein leichtes Modell aus, damit du mit deinem ganzen Hab und Gut nicht über das zulässige Gesamtgewicht kommst. Je nachdem, wie viel Schnee am Ankunftsort liegt, empfiehlt sich eher eine Tasche, die du tragen kannst, da Tiefschnee der Endgegner für kleine Kofferrollen ist. Im schlimmsten Fall kannst du dich ja immer noch auf dein Gepäck draufsetzen und den Berg runter zum Hotel rodeln. Eben jeder wie er mag.

Boottasche

Es gibt spezielle Taschen für Skischuhe und Snowboardboots. Einige können als Rucksack getragen werden oder lassen sich mittels einer Schlaufe problemlos in einer Hand tragen. Du solltest aber vorher mit deiner Airline checken, ob du die Tasche besser eincheckst oder mit ins Handgepäck nehmen kannst. Weiter unten im Artikel haben wir noch ein paar Tipps für dich, wie du deine Boottasche am effizientesten packst.

Pro Tipp

Pro Tipp

Loulou

Bevor du buchst, solltest du bei den Airlines schauen, was alles unter Übergepäck fällt. Je nach Airline gibt es hier unterschiedliche Bestimmungen. Auch auf das Maximalgewicht sollte man achten. Natürlich würden wir gerne all unsere Boards und Skier mitnehmen, aber die meisten Airlines lassen sich Übergepäck ab 20 kg einiges kosten.

Abbigliamento da sci e da snowboard

Sia che tu stia attraversando il resort con un cielo cristallino o spruzzando scie di neve profonda in fuoripista, hai bisogno di abbigliamento e accessori per sci e snowboard per tenerti caldo, asciutto e comodo. E non è male avere anche un look di tendenza, giusto?

Sì, l'abbigliamento da sci e da snowboard perfetto può mostrare il tipo di rider che sei, e rispecchiare le mode della montagna. Quando prepariamo l'abbigliamento da sci e da snowboard, pensa al fidato sistema a tre strati. Questo è composto da:

Ski- und Snowboardkleidung

Skiunterwäsche

Auch wenn deine Skiunterwäsche am Berg die unterste Schicht deiner Kleidung bildet, sollte sie auf deiner Packliste ganz oben stehen. Longsleeve und Leggins halten dich warm und leiten Schweiß von deiner Haut ab. Mit 1-2 Paaren Skiunterwäsche bist du bestens für deinen Trip in die Berge ausgerüstet.

Isolationsschicht

Unter der Isolationsschicht versteht man Isolationsjacken, Fleecepullis und atmungsaktive Hoodies. Wie viele du davon brauchst, hängt davon ab, wo du hinfährst. Im tiefsten Winter kommst du ohne anständige Isolationsschicht nicht weit. Deine Isolationsschicht sollte aber auch nicht zu dick sein, nicht, dass du deine Shelljacke als Außenschicht nicht mehr drüber bekommst.

Outerwear

Outerwear ist eines der wichtigsten Dinge in einem Skiurlaub. Je nachdem wie lange du unterwegs bist, lohnt es sich, mehrere Skijacken und Hosen mitzunehmen. Normalerweise reicht aber 1x Skijacke und 1x Skihose aus. Skijacken und -hosen gibt es mit den verschiedensten Fütterungen je nach Wetterbedingungen. An sich macht dicke, isoliertere Snowwear an den Tagen Sinn, wo du bei Minusgraden auf deinen Ski oder deinem Snowboard unterwegs bist. Um flexibler am Berg zu sein, empfehlen wir dir, dir eine Shelljacke zuzulegen. In Kombination mit einer guten Isolationsjacke bist du damit am Berg äußerst flexibel und kannst dich jederzeit den Umständen anpassen. Ist es zu warm, kannst du die Isolationsjacke für ein paar Runs in den Rucksack packen. Zieht es wieder zu, bist du mit ein paar schnellen Handgriffen wieder warm in der Isolationsjacke eingepackt. Dabei schützt dich die Shelljacke dauerhaft vor Wind und Schnee.

Handschuhe, Fäustlinge und Innenhandschuhe

Nimm dir auf jeden Fall ein Paar wasserdichte und gut isolierte Handschuhe mit auf deinen Trip. Deine Finger werden es dir danken, wenn du dich an eingefrorenen Ankerliften festhältst oder mit vollem Speed die Piste runter carvst. Ein passender Innenhandschuh darf dabei nicht fehlen. Es gibt sogar Optionen, mit denen du dein Smartphone bedienen kannst, ohne deine Innenhandschuhe auszuziehen, so bleiben deine Hände immer kuschelig warm.

Halswärmer

Kein Skiurlaub ohne anständigen Halswärmer. Einfach Kopf durchstecken und schon ist dein Nacken und dein Hals bei Wind und Wetter geschützt. Du kannst ihn auch zur Hälfte über deinen Hinterkopf ziehen und mit dem unteren Teil dein Kinn abdecken. Einfach Beanie und Helm drüber und schon kann es losgehen. Die Strähnen an den Seiten raushängen zu lassen ist natürlich optional!

Mützen

Die kleinsten Dinge sind oft die wichtigsten. Dieser Satz gilt ganz besonders für Mützen im Skiurlaub. Sie verstecken dein wildes Helmhaar bei den Après und können East Coast Style unterm Helm getragen werden, um dich extra warm zu halten. Style ist eben auch wichtig. Von daher pack dir am besten mehr als eine Beanie ein, so bleibst du warm, komfortabel und schaust gut aus.

Skisocken

Wir empfehlen dir mindestens zwei Paar Skisocken, wenn nicht sogar mehr mit in den Skiurlaub zu nehmen. Dabei gilt nicht, je dicker, desto besser. Deine Socken sollten sogar eher etwas dünner sein und nur an bestimmten Stellen wie zum Beispiel dem Schienbein verstärkt sein. So kannst du ohne unangenehme Druckstellen vom ersten bis zum letzten Lift shredden gehen. Wenn du den ganzen Tag fährst, werden deine Zehen auch nicht kalt.

Pro Tipp

Pro Tipp

Loulou

Vergiss nicht, du kannst dein Ski- oder Snowboardoutfit auch direkt zum Après-Ski anziehen (selbst deine Skischuhe oder Snowboardboots). Auf diese Weise sparst du ein weiteres Outfit und hast mehr Platz im Koffer für die wichtigen Dinge.

Attrezzatura e equipaggiamento per sci e snowboard

Alcuni noleggiano l'attrezzatura presso la stazione sciistica, mentre altri la portano con sé. Se non puoi fare a meno della tua attrezzatura, devi aggiungere gli sci o lo snowboard alla lista dei bagagli. Se vuoi viaggiare leggero, affitta l'attrezzatura da sci e da snowboard mentre sei lì.

Tuttavia, non sono necessari solo gli sci o lo snowboard. Ci sono molti altri elementi che completano il look e che ti permetteranno di sciare al meglio. L'attrezzatura extra da aggiungere alla tua lista di equipaggiamento include:

Ski- und Snowboardausrüstung

Skistöcke

Für Snowboarder vielleicht nicht gerade so relevant, aber wenn du mit Skiern unterwegs bist, willst du deine Skistöcke nicht missen. Nimm ein Paar hochqualitative Skistöcke mit und mach den Berg mit deinen Turns unsicher.

Skischuhe oder Snowboardboots

Skischuhe und Snowboardboots verbinden dich mit deiner Ausrüstung. Solltest du diese Dinge vergessen, kann die Stimmung im Urlaub ganz schnell kippen, denn ein passendes Paar zu finden ist gar nicht mal so leicht. Natürlich kannst du dir im Skigebiet auch welche leihen, aber die meisten von euch wissen, dass die eigenen Skischuhe oder Snowboardboots immer die gemütlichsten sind. Du weißt, wie sie reagieren, welchen Flex sie haben und wie du damit auf der Tanzfläche bei den Après performst.

Helm

Auch wenn es in den meisten Skigebieten nicht vorgeschrieben ist, einen Helm zu tragen, geht Sicherheit immer vor. Sie schützen nicht nur deinen Kopf, sondern halten ihn dazu auch noch warm und fixieren deine Skibrille. Also lass deinen Helm bloß nicht zu Hause, nur um Platz zu sparen, denn er könnte dein Leben retten.

Skibrillen

Du willst am Berg den Überblick behalten, dann kommst du um ein paar gute Goggles nicht drum herum. Dazu sehen Skibrillen auch ziemlich lässig aus. Oft haben Skibrillen austauschbare Lenses für unterschiedliche Wetterbedingungen. Speziell an wechselhaften Tagen in den Bergen sind diese der absolute Game Changer. Bring am besten eine Skibrille mit folgenden Lenses mit in den Urlaub: 1x gelb für Flatlight und 1x eine polarisierte Lense für sonnige Tage. Beim Packen kannst du eine der beiden Lenses schon auf der Goggle lassen, um Platz zu sparen.

Pro Tipp

Pro Tipp

Loulou

Wenn du süchtig nach Laps im Park bist, aber Lust hast, ein Paar Powderski oder ein Powderboard im Tiefschnee auszuprobieren, dann kannst du dir im Skigebiet einfach ein Board oder ein Paar Skier ausleihen. Auf diese Weise kannst du auch neue Boards oder Skier testen und wer weiß, vielleicht schlägt dein Herz bald für ein neues Brett oder ein Paar neue Ski.

Abbigliamento per il doposci

Sappiamo che è difficile da credere, ma ci saranno momenti in cui non scierete e non farete snowboard! È quindi importante mettere in valigia l'essenziale per quei momenti. Tuttavia, come regola generale, non dovrai mai portare nulla di formale o da cravatta in una stazione sciistica, a meno che non si tratti di un matrimonio in montagna (#goals).

Al contrario, dovrai portare in valigia capi di abbigliamento come 1 paio di jeans o pantaloni, 3 magliette, 2 maglie o felpe con cappuccio, 1 paio di calzini di cotone, biancheria intima e 1 paio di pigiamoni. Non dimenticare di portare anche:

After Shred Kleidung

Winterstiefel/Moonboots/Aprèsboots

Ein anständiges Paar Winterstiefel darf während deines Aufenthaltes im Skigebiet nicht fehlen. Egal ob Winterspaziergang am Nachmittag oder auf dem Weg zum Restaurant. Ohne Winterstiefel mit gutem Profil fühlst du dich schneller wie Bambi auf dem Eis, als dir lieb ist. Die meisten Winterschuhe gehen über die Knöchel, sodass kein Schnee in deine Schuhe kommt. Die wasserdichte Außenschicht und das gefütterte Innenleben halten deinen Fuß auch auf längeren Wegen warm und trocken.

Badekleidung

Die meisten Hotels und Spas in den Skigebieten sind mit Pools und teilweise sogar natürlichen Hot Springs ausgestattet. So kannst du nach einem langen Tag am Berg deine Muskeln entspannen, sodass du am nächsten Tag wieder fit bist. Du bist männlich und planst nach Frankreich zu fahren, dann pack dir ein Paar Speedos mit ein. Nach einem französischen Gesetz aus dem Jahr 1903 ist es männlichen Personen untersagt, aus Hygienegründen Boardshorts in öffentlichen Pools zu tragen. Da musst du einfach mal in den sauren Apfel beißen, die Stylegötter werden es dir verzeihen.

Sonnenbrille

Sonnenbrillen kannst du easy in deiner Jacke mit dir tragen. Wenn es mittags mal auf die Hütte geht oder du mit deinen Freunden am Park chillst, dann willst du nicht immer mit deiner Skibrille abhängen. Durch die Reflexion des Schnees blendet die Sonne besonders intensiv und eine Sonnenbrille mit gutem UV-Schutz sorgt dafür, dass du nicht mit zugekniffenen Augen rumlaufen musst.

Pro Tipp

Pro Tipp

Loulou

Wenn du planst, andere Wintersportaktivitäten im Skigebiet wie zum Beispiel Schneeschuhwandern auszuprobieren, dann sorg dich nicht darum, diese Sachen zu Hause zu besorgen und mit einzupacken. Die meisten Skigebiete haben Ausrüstung für alle möglichen Aktivitäten im Verleih.

Articoli per la cura personale

Alcune cose sono essenziali, indipendentemente dal luogo in cui si va. C'è qualcosa di peggio che arrivare all'hotel o allo chalet e accorgersi improvvisamente di aver dimenticato lo spazzolino da denti? Quindi, tira fuori la tua borsa da toilette e riempila fino all'orlo con tutti gli oggetti necessari e di uso quotidiano.

Anche se ti stai dirigendo verso il freddo, la protezione solare è essenziale per un viaggio sugli sci. L'altitudine e i raggi del sole che rimbalzano sulla neve possono spesso portare a scottature se non si fa attenzione, e alla famigerata abbronzatura da occhiali. Assicurati quindi di aggiungere la protezione solare alla tua lista di articoli da toilette:

Hygieneartikel
  • SPF Labello oder Lippenbalsam
  • Zahnbürste, Zahnpasta und Mundspülung
  • Haarbürste
  • Shampoo und Duschgel
  • Deo
  • Rasierbedarf

Gadget tecnologici e varie

A volte è facile dimenticare le piccole cose. Tuttavia, dimenticare di portare con sé la GoPro per immortalare le proprie abilità (e peripezie) sarebbe davvero fastidioso. Così come dimenticare il passaporto: il viaggio sarebbe finito prima ancora di cominciare!

Per fortuna abbiamo raccolto un pratico elenco di gadget tecnologici, documenti e oggetti vari. Basta copiare l'elenco qui sotto e sarai pronto a partire.

Gadgets und Sonstiges
  • Portemonnaie, Kreditkarte und Bargeld
  • Ausweis
  • Reisepass
  • Krankenkassenkarte
  • Medizin
  • Erste Hilfe
  • Handy
  • Ladekabel
  • Power Bank
  • Reiseadapter
  • Kopfhörer
  • Laptop / Tablet
  • GoPro / Kamera
  • Brillen und Kontaktlinsen
  • Trinkflasche

Attrezzatura da fuoripista (opzionale)

Se ti stai preparando per giornate di neve fresca e fuoripista, dovrai mettere in valigia alcuni extra. Questi includono:

  • Multifunktionstool
  • Pieps
  • Lawinenschaufel
  • Sonde
  • Lawinenrucksack
  • Felle
  • Backup Layer
Pro Tipp

Pro Tipp

Loulou

Check vor dem Abflug mit deiner Fluglinie, ob Lawinenrucksäcke im Gepäck erlaubt sind. Viele Lawinenrucksäcke arbeiten mit einer Gaskartusche, welche nur eingepackt werden darf, wenn sie leer und nicht angeschlossen ist.

Per concludere

Ecco a te la lista dei bagagli definitiva per la tua prossima gita sugli sci. Ora hai tutto ciò che ti serve per concentrarti solo sui bei momenti in montagna.

Prima di partire, però, scrivilo nella chat di gruppo. Non vuoi che uno dei tuoi compagni dimentichi gli oggetti più importanti e ti chieda in prestito il tuo berretto preferito.