Ski Slang – Begriffe, die du kennen solltest
Lust auf endlose Powder-Runden nach einem Dumping? Versuchst du gerade, diesen Satz zu entziffern? Keine Sorge - mach einen Screenshot von dieser Seite und lerne die Vokabeln mit dem Ski Slang Leitfaden von Dope Mag auswendig.
Wenn du im Skigebiet unterwegs bist, hörst du garantiert Rufe wie "'Igitt!", “Es nuked!" und "Mann, es ist nur ein Teilriss - meine DINS waren zu niedrig eingestellt und ich bin double-ejected!" Du kratzt dich am Kopf, wenn du versuchst, den Skijargon in alltägliche Worte zu übersetzen?
Wir sagen: Kämpfe nicht dagegen an, sondern lass dich einfach treiben! Skifahrer haben nämlich ihre eigene Sprache. Sie besteht aus einer Reihe von Ausdrücken, Begriffen und Nuancen, die sich im Laufe der Zeit gebildet haben. Und keine Angst - dieses Vokabular ist super einfach zu lernen - vor allem mit unserem kleinen Ski-Wörterbuch.
Deinstalliere also Duolingo und bereite dich mit unserem Ski-Slang-Führer auf das Leben in den Bergen (das beste Leben!) vor. Vertrau uns - es wird nicht lange dauern, bis du den Unterschied zwischen "Laps" und "Lines" und "Puking" und "Nuking" kennst. Und wenn du deinen neuen Sprachschatz verinnerlicht hast, wie wäre es, wenn du dir deinen neuen Look sicherst? Finde jetzt deine neue Skihose und Skijacke in unserer großen Auswahl an erstklassiger Skibekleidung.
Wie du Ski-Slang verstehen kannst
Der Ski-Jargon kann am Anfang etwas kompliziert sein. Um es dir leichter zu machen, haben wir den Ski-Slang in Kategorien eingeteilt, je nachdem, wo du ihn am ehesten hören wirst. Denk daran, dass das nicht alle Ausdrücke sind, die du in einem Skigebiet hören wirst. Dennoch ist es eine gute Grundlage zum Lernen, bevor du fließend "Ski" sprichst.
Resort-Slang
Das ist der allgemeine Slang, den du im Skigebiet hören wirst - von der Liftschlange bis zur Warteschlange an der Bar. Sehen wir uns die Begriffe an (natürlich alphabetisch geordnet).
ACL
ACL ist die Abkürzung für anterior cruciate ligament, das vordere Kreuzband. Es ist ein wichtiges Band, das deinen Oberschenkelknochen mit dem Schienbein verbindet. Das mag wie eine zufällige Phrase in einem Ski-Slang-Guide erscheinen, aber glaub uns - du wirst diese drei einfachen Buchstaben im Skigebiet definitiv hören. Denn leider ist ein teilweiser oder vollständiger Kreuzbandriss eine häufige Skiverletzung, die oft operiert werden muss. Aber seltsamerweise ist es auch eine Art Ehrenzeichen des Skifahrens. Wenn du lange genug in einem Skigebiet bleibst, wirst du dich ausgegrenzt fühlen, wenn du dir das Kreuzband nicht gerissen hast.
Après
Das ist die Abkürzung für Après-Ski (französisch für "nach dem Skifahren") und umfasst alles, was passiert, sobald du aus der Bindung raus bist. Das kann die klassische "Après"-Szene sein (Skishots trinken und auf Tischen tanzen), Moshpitting zu Live-Musik mit Bierkrügen oder Chillen im Whirlpool deiner Hütte.
Basket
Das runde oder sternförmige Plastikteil am Ende deines Skistocks.
Bluebird
Der Traumtag eines jeden Skifahrers: blauer Himmel, Sonnenschein und (im Idealfall) Neuschnee.
Dump
Eine Ladung Neuschnee von epischen Ausmaßen. Wenn du nach draußen schaust und sagst: "Es dumpt!", kannst du dir sicher sein, dass die anderen Skifahrer beim Gedanken an unverspurten Pulverschnee auf dem Berg ein Grinsen im Gesicht haben. Und wenn dann noch ein Bluebird kommt, ist das der Himmel auf Erden.
Flat Light
Wenn das Licht "flach" ist, gibt es wenig Schatten oder Kontrast zwischen den Geländeteilen. Das macht es schwierig zu erkennen, was eine Bodenwelle ist und was nicht. Brillen mit Gläsern für flaches Licht können jedoch den Kontrast erhöhen, um die Sicht (auch "Vis" genannt) zu verbessern.
Gnarly
Etwas Extremes, Herausforderndes oder Unsicheres. Zum Beispiel: "Sie hat sich von einem gnarly Bail auf einem gnarly Abschnitt erholt". Gnarly" kann aber auch bedeuten, dass man Respekt vor etwas hat oder dass etwas großartig ist. Du kannst dich zum Beispiel einem "gnarly Face" stellen (und es bezwingen) oder deine "gnarly Narben" von deinen mehrfachen ACL-Operationen zur Schau stellen.
Laps
Du hast eine Piste gefunden, die du liebst? Dann dreh deine Laps! Dabei springst du normalerweise in einen Sessellift oder eine Gondel, fährst die Piste hinunter und wiederholst sie. Fahr eine Lap auf deiner Lieblingsabfahrt oder auf dem ganzen Berg. Alternativ kannst du auch Parklaps, Frühlingslaps, Powderlaps, Slushlaps und vieles mehr fahren. Die Liste ist endlos!
Line
Die von dir gewählte Route einen Hang, eine Wand oder den ganzen Berg hinunter. Sie wird vor allem von Freeridern benutzt, um die sicherste Abfahrtsroute zu wählen (d. h. um Hindernisse wie Gletscherspalten und Felsen zu vermeiden). In Terrain Parks gibt es auch "Jump Lines". Das sind Routen, die aus Sprüngen bestehen und oft nach Schwierigkeitsgrad eingeteilt sind. Es gibt auch die "Fall Line" (Falllinie), bei der du mit den Skispitzen gerade den Berg hinunter fährst.
Planks
Slang für Skier.
Puking
Wenn es viel schneit (ähnlich wie "es dumpt!"). Vielleicht hörst du auch den Ausdruck "nuking", eine Stufe höher als "puking". Dieser Begriff wird verwendet, um heftige Schneefälle zu beschreiben - zum Beispiel eine Menge, die Wohnmobile unter sich begräbt und zu mehreren Lawinensprengungen durch die Skipatrouille führt. Das Positive daran ist, dass du wochenlang frischen Pow hast (was das bedeutet, erklären wir dir gleich)!
Quiver
Deine Skisammlung - auch bekannt als dein ganzer Stolz. Skifahrer haben manchmal mehrere Skier für verschiedene Bedingungen, z. B. Parkskier, Tiefschneeskier, Tourenskier usw.
Ripping
Skifahren auf hohem Niveau - und oft schnell. Du kannst auch das Wort "shredden" verwenden.
Shovel
Der nach oben gerichtete Teil ("Nase") deiner Skier. Du wirst den Begriff "Shovel” oder “Schaufel" auch hören, wenn du abseits der Piste fährst. Hier geht es um deine Lawinensicherheitsausrüstung, zu der eine Schaufel, Sonden und ein LVS-Gerät gehören.
Stoked
Slang für unglaublich aufgeregt oder begeistert.
Vert
Abkürzung für "vertikal": der Höhenunterschied zwischen dem oberen und unteren Ende eines Weges oder Hangs. Je höher die Vertikale, desto größer ist die Gefahr, sich die Oberschenkel zu verbrennen.
Whiteout
Geringe Sicht ("vis") aufgrund von Wolken oder Schneefall - im Grunde das Gegenteil von "Bluebird". Wenn du deine Hand vor deinem Gesicht nicht mehr sehen kannst, solltest du zwischen den Bäumen fahren, wo die Sicht oft besser ist.
XC
Kurzform für Cross-Country/Nordic Skiing, sprich Langlaufen.
Pisten-Slang
Auf den Groomern unterwegs? Die Corduroy bezwingen? Endlose Laps drehen? Auf den Pisten, im Sessellift und bei den Pistenstopps wirst du mit Sicherheit Slang hören. Hier sind unsere Top-Tipps.
Backseat Rider
Ein Skifahrer, der in der "Backseat"-Position fährt - d. h. er lehnt sich zu weit zurück, als ob er sich hinsetzen würde. Das bringt dich aus dem Gleichgewicht und macht deine Beine kaputt. Lehn dich also nach vorne und achte darauf, dass deine Schienbeine immer die Vorderseite deiner Skischuhe berühren.
Chatter
Die Vibrationen, die beim schnellen Fahren durch deine Skier rasseln.
Core shot
Eine extreme Beschädigung deines Skibelags - so sehr, dass er durch die Schutzschicht schabt und den Holzkern freilegt. Igitt! Mach den Aufprall auf Felsen oder Baumstümpfe dafür verantwortlich - und melde dich so schnell wie möglich zur Reparatur an!
Cruiser
Jemand, der in einem gediegenen, ruhigen Tempo fährt, normalerweise auf "Cruisern" (grünen oder blauen Pisten).
DIN-Setting
Diese Einstellung bestimmt, wie fest deine Bindungen (und Skier) eingestellt sind. Sie wird anhand deines Gewichts, deiner Schuhgröße und deines Könnens berechnet und bestimmt, wie hoch die Wahrscheinlichkeit ist, dass sich deine Bindung bei einem Sturz löst. Es ist eine Goldlöckchen-Situation - du willst, dass die Bindung genau richtig eingestellt ist und nicht zu niedrig oder zu hoch. Und keine Sorge - jeder Skitechniker kann dir bei der Einstellung der Bindung helfen.
Double-Eject
Wenn sich beide Skier nach einem Sturz nach vorne lösen. Das ist oft ein Zeichen dafür, dass du deine DIN-Einstellungen verbessern musst. Manche behaupten, dass der Double-Eject dazu beiträgt, schlimme Verletzungen zu vermeiden.
French Fries
Slang für paralleles Skifahren (wenn deine Skier nebeneinander liegen, wie zwei Pommes). Skilehrer verwenden diesen Ausdruck, wenn sie Mini-Shredder und Anfänger unterrichten.
Groomers
Pisten, die von Pistenraupen gepflegt werden. Du musst Cordschnee erleben - frisch präparierter Schnee, der durch die maschinell erzeugten Rillen an Cordstoff erinnert. Das ist ein Traum zum Skifahren!
Knuckle Draggers
Snowboarder!
Liftie
Lifttechniker! Diese Helden halten den Berg in Schwung. Es hilft, ihnen ab und zu ein Lächeln oder ein High-Five zu schenken.
Magic Carpet
Ein Förderband für Ski- und Snowboardanfänger, das sie vom unteren zum oberen Ende einer Piste für Anfänger bringt. Er ist einfacher zu benutzen als herkömmliche Lifte.
Mashed Potatoes
Slang für Schnee - insbesondere für nassen, schweren Schnee, der deine Oberschenkel um Gnade winseln lässt. Andere Schneearten sind "chop", "chowder", "corn", "crust", "bulletproof", "chalk", "Sierra cement", "slush" und mehr.
Noodling
Ein Skistil der alten Schule, bei dem lange, dünne Skier beim Drehen zusammengedrückt werden. Manche nennen das auch "Hippy Wriggles".
Pizza
Slang für die Schneepflugtechnik, bei der du deine Skispitzen aufeinander zu bewegst, um ein Dreieck oder ein "Pizzastück" zu formen. Ähnlich wie "Pommes" verwenden Skilehrer "Pizza", wenn sie Kindern und Anfängern die Schneepflugtechnik beibringen.
Slushies
Slushies sind Schneematschabschnitte, die durch die wärmeren Temperaturen im Frühling entsteht.
Snow Snake
Eine nie gesehene Nemesis, die im Schnee darauf wartet, deinen Ski zu schnappen, wenn du mit voller Geschwindigkeit fährst. Das Ergebnis? Ein absoluter Yard Sale (siehe unseren nächsten Abschnitt). Vorsicht – Snow Snakes sind heimtückische Kreaturen, die keine Gnade kennen.
Yard Sale
Ein spektakulärer Sturz, bei dem du deine Skier, Stöcke, Helm und Brille um dich herum verteilst - als würdest du einen Flohmarkt veranstalten! Das ist fast so beeindruckend wie ein Tomahawk - wenn du die Sturzlinie hinunterrollst und dich dabei überschlägst, als würdest du eine Axt durch die Luft werfen. Igitt!
Zipper Line
Die schnellste und direkteste Linie auf einer Buckelpiste. Deine Kurven sind super eng, sodass dein Trail wie Reißverschlusszähne aussieht.
Park-Slang
Park Rats und Jibber bilden ihren eigenen "Tribe" und verbringen so viel Zeit wie möglich im Geländepark. Also, lass uns in ihre Sprache eintauchen, ja?
Alley-oop
Wenn sich ein Skifahrer um 180 Grad bergauf dreht, normalerweise bei Halfpipe-Wettbewerben.
Butter
Wenn du dich auf deine Skispitzen (Nose Butter) oder dein Heck (Tail Butter) legst und dort lange genug stehen bleibst, um dich um 180 Grad oder mehr zu drehen. Das ist ein toller Anblick!
Cork
Eine außermittige Drehung, die einem Korkenzieher ähnelt. Glaub uns - das ist nicht einfach! Du drehst dich im Grunde genommen, während du schräg und auf dem Kopf stehst! Und wenn sich ein Skifahrer zweimal dreht, wird daraus ein Double Cork. Dreimal? Dann hast du einen Triple Cork. Mehr? Dann bist du ein Super-Übermensch (Andri Ragettli ist für den weltweit ersten Quad Cork auf Skiern verantwortlich).
Features
Elemente, die einen Freestyle-/Geländepark ausmachen, wie Boxen und Rails.
Hit/Hitting
Alles, worauf du sliden, Air catchen und/oder einen Trick landen kannst, wie z. B. Kicker, Feature, Rail, Slope usw. Zum Beispiel: "Lass uns den XL-Kicker hitten".
Grab
Das Greifen deiner Skier während eines Tricks für zusätzliche Style-Punkte.
Japan
Ein Grab, bei dem du deine Skier in der Luft kreuzt, eine Hand hinter deinen Rücken streckst und die Innenkante des gegenüberliegenden Skis oder hinter dem Tailpiece festhältst. Nicht zu verwechseln mit dem Mute-Grab, bei dem du deine Skier in der Luft kreuzt, mit einer Hand nach dem gegenüberliegenden Ski greifst, aber die Außenkante des Skis festhältst.
Jib/Jibbing
Das Spielen auf allem, was kein Schnee ist, z. B. Rails, Boxen und natürliche Elemente wie Bäume. Zum "Jibbing" gehören auch lustige, kleine Tricks auf dem Schnee, wie zum Beispiel Butters.
Kicker
Slang für einen natürlichen oder künstlichen Sprung. Sie werden auch als "Booters" bezeichnet.
Kinked Rail
Wenn mindestens ein Teil des Rails seinen Winkel ändert.
Knuckle
Der obere Teil der Landung bei einem Sprung/Kicker/Booter.
Lip
Die oberste Kante der Halfpipe oder Superpipe-Wand.
Park Rat
Die Parkrat - Parkratte ist eine Bezeichnung für jeden Rider, der 99,9 % seiner Zeit im Park verbringt. Und die restlichen 0,1 %? Sie träumen von ihrer nächsten Runde im Park.
Pretzel
Sich vom Ende eines Rails in die entgegengesetzte Richtung drehen, in die du dich gedreht hast.
Right/Left Side
Gibt die Richtung an, in der du einen Trick ausführst. Du kannst auch einen Spin Switch left oder right side machen. Du fragst dich, was "Switch" bedeutet? Lies weiter...
Snaked
Man nennt es auch "snaking", wenn dich ein anderer Fahrer schneidet. Besonders ärgerlich ist es, wenn es genau dann passiert, wenn du einen Kicker anfahren willst ...
Steeze
Eine Kombination aus "Style” – “Stil" und "Ease” – “Leichtigkeit", die als Kompliment verwendet wird. Zum Beispiel: "Sie hat Steeze" oder "Der Nose Butter 180 war steezy". Der Begriff wird hauptsächlich für Freestyler verwendet, kann aber auch im Backcountry und auf der Piste verwendet werden.
Stomp
Eine fehlerfreie Landung eines Tricks oder Sprungs.
Switch
Wenn du rückwärts fährst oder landest. Auch bekannt als "Switch fahren" oder "Fakie".
Tweak
Die Betonung von Trickbewegungen für mehr Stil (oder Steeze). Dieser Begriff wird am häufigsten im Zusammenhang mit Grabs verwendet.
Backcountry-Slang
Und zu guter Letzt - der Backcountry-Slang. Ja, lass die Leinen los und geh über die Skigebietsgrenzen hinaus, um die Terminologie derer zu erkunden, die auf der Suche nach frischen Lines und endlosen "Juhuus" sind (was die Fahrer vor Freude quiteschen lässt!).
Avvy-Report
“Avvy" ist die Abkürzung für "Avalanche” – “Lawine". Ein "Avvy-Report" ist also die tägliche Vorhersage, die das Lawinenrisiko und die Reisehinweise in deinem Gebiet beschreibt.
Blower
Trockener, leichter Pulverschnee, der dir ins Gesicht "bläst", während du durch ihn hindurchschwebst. Wenn sich das unangenehm anhört, denk dir das Gegenteil: Es ist der Stoff, aus dem die Träume der Rider sind und den sie immer wieder suchen.
Breaking Trail
Du bahnst dir einen Weg durch den Tiefschnee und den Pow, indem du deine Skier in den Schnee tauchst. Das macht die erste Person in deiner Gruppe - also der Bergführer, der Angeber oder derjenige, der den Kürzeren gezogen hat!
Bootpack
Das sind Stufen, die in steile Abschnitte abseits der Piste getreten werden, um an Höhe zu gewinnen, damit eine Art Bergtreppe entsteht. Auch hier ist es meistens der Bergführer, der Angeber oder derjenige, der den Kürzeren gezogen hat! Was ist mit deinen Skiern? Die sind auf dem Rücken angeschnallt, weil es zu steil ist, um mit den Skiern bergauf zu gehen.
Cold Smoke
Powder - Tiefschnee, ähnlich wie Blower, aber kälter und erzeugt eine Art mystischen "Nebel", wenn du durch ihn fährst. Das ist mega verträumt.
Couloir
Eine super schmale, befahrbare Rinne. Um diese Naturgewalten zu befahren, muss man oft bis zum Gipfel wandern, beim Skifahren die Nerven behalten und dann damit prahlen, dass man es geschafft hat.
Elevens
Gerade Spuren, die Skifahrer hinterlassen (d. h. keine Kurven). Man kann es auch als "Straight-Lining" bezeichnen.
Face Shot
Ein kalter Pulverschnee, der ins Gesicht schlägt, meist während du Kurven fährst. Das macht süchtig!
Frankenskins
Wenn deine Felle (das Material, das an deinen Skiern befestigt ist, damit du bergauf gehen kannst) mit gefrorenem Schnee bedeckt sind. Dadurch werden sie schwer, klebrig und es macht keinen Spaß, damit zu gleiten.
Freeheel Skiing
Slang für Telemark-Skifahren.
Freshies
Slang für traumhafte, ungespurte Lines im Powder. Sie werden auch "First Tracks" oder "Laying Tracks" genannt. Es gibt nichts Schöneres, als unten anzukommen, deine Spuren zu bewundern und damit in der Gondel zu prahlen, während du wieder nach oben fährst.
Glades
Schön verteilte Bäume, die sich perfekt zum Durchfahren eignen. Der Vorgang selbst ist als "Glade Skiing" oder "Tree Skiing" bekannt.
Kick Turn
Ein Richtungswechsel auf den Skiern, ohne dass du dich drehst oder an Höhe verlierst. Das heißt, du stehst still, drückst einen Ski in einer schwungvollen Bewegung nach oben, stellst ihn so auf, dass er in die andere Richtung zeigt, und drehst deinen anderen Ski und deinen Körper in die gleiche Richtung. Das ist eine praktische Technik in steilem, unwegsamem Gelände oder bei einer engen Querung bergauf. Aber Vorsicht - es ist verdammt schwer, sie zu beherrschen! Aber sie ist ein guter Partytrick...
Pow
Kurzform für Powder - das, wofür die meisten Rider leben.
Skinning Up
Das macht man beim Skitourengehen. Dabei werden die Felle an der Ski-Unterseite befestigt und du gleitest mit deiner Körperkraft den Berg hinauf. Anstatt mit dem Lift zu fahren, gehst du in einer Zick-Zack-Linie den Berg hinauf. Manche Rider nennen das "earning your turns”, was “sich die Kurven verdienen" bedeutet.
Stash
Ein verstecktes Gebiet (oder "Versteck") mit Pulverschnee, das noch nicht befahren wurde.
Storm Riding
Die Jagd nach Pulverschnee bei Schneesturm und schlechter Sicht. Das ist vielleicht nicht das angenehmste Wetter, aber hey, du machst Freshies vor allen anderen!
Tracked Out
Wenn es unmöglich ist, frische Spuren zu ziehen, weil andere Fahrer das Gelände schon so oft befahren haben. Was vorher ein unverspurtes Pulverschneefeld war, ist jetzt mit Lines bedeckt! Deshalb ist es gut, wenn du deine eigenen Stashes hast - und wähle bedacht aus, wem du sie verrätst!
Traverse
Du fährst quer über den Hang und nicht direkt die Falllinie hinunter. Das machst du, um die Geschwindigkeit in einem steilen Abschnitt zu verringern oder um das Gelände zu überqueren, um frischen Pow auf der anderen Seite zu erreichen.
Walk Mode
Eine Einstellung an den Skitourenschuhen, die es dir ermöglicht, beim Aufstieg zu gleiten. Vergiss nicht, den Schuh in den "Ski Mode" zu stellen, wenn du losfahren willst. In dieser Einstellung wird der Schuh steif wie ein normaler Skischuh. Unten angekommen, stellst du ihn wieder in den Walk Mode - das ist die beste Einstellung zum Tanzen beim Après!
Zum Abschluss
Bist du bereit, auf einen anderen Skifahrer zuzugehen und ihn zu fragen, ob er eine Lap im Park drehen oder über die Pisten cruisen will? Wie wäre es mit einem Ski-Shot beim Après? Natürlich kannst du das! Und wir waren noch nie so stolz!
Du schreist den Bildschirm an, weil wir deinen Lieblingsausdruck vergessen haben? Lass es uns über crew@dopesnow.com wissen. Oder wie wäre es, wenn du dein neues Wissen in der Dope Snow Community Facebook-Gruppe ausprobierst? Tausche dich mit anderen Ridern aus und halte Ausschau nach exklusiven Kollektionsvorschauen. Mann, wir können es kaum erwarten, den Stoke zu teilen!
Ähnliche Artikel: